miércoles, 7 de marzo de 2012

The Girl with the Dragon Tattoo: La anti heroína convertida en heroína

Imagen: Wikipedia
Lisbeth Salander es una tatuada chica de aspecto gótico, experta en el arte del hacking y con una apariencia tan enigmática como su pasado. Mikael Blomkvist es un serio periodista intentando reparar su reputación tras ser acusado de difamación. La historia de The Girl with the Dragon Tattoo (La Chica del Dragón Tatuado, 2011) empieza cuando los caminos de ambos se cruzan y unen sus respectivos talentos de investigación para resolver el caso de la desaparición de una niña en los años 60.

Potente desde el arranque (gracias a un muy buen cover de Immigrant Song) y poseedora de una crudeza sobrecogedora y una oscuridad fascinante, The Girl with the Dragón Tatoo no es solo la adaptación de una novela de Stieg Larsson (traducida originalmente como “Los Hombres que no amaban a las Mujeres”), sino además el remake hollywoodense de la versión sueca estrenada dos años atrás. David Fincher hace gala nuevamente de un estilo particular ya visto antes en sus trabajos como 7even (Los 7 Pecados Capitales, 1995) o Zodiac (2007) cuyos géneros le son familiares y donde encontramos también asesinos en serie de por medio.

Pero la diferencia de The Girl with the Dragón Tatoo radica en la construcción del personaje principal (que viene desde el libro), ese bicho raro que asusta y con quien a los chicos normales no nos gusta mucho cruzarnos, esa mujer enigmática en cuyo rostro inocencia y agresividad se mezclan y que reúne toda las características de una anti heroína convertida en heroína. Es Rooney Mara quien interpreta brillantemente a Lisbeth Sanders dándole ese aspecto frio y calculador y robándose la película para teñirla de un color negro magistral. No por nada a David Fincher le tomo tanto tiempo elegir a la actriz en medio de tantas candidatas entre quienes estaban Ellen Page (quien a pesar de Hard Candy no deja de parecerme muy dulce) y la medio desabrida Kristen Stewart. No en vano tampoco, Rooney Mara fue nominada al Oscar por esta increíble actuación, y si bien hay gente que opina que fue una exageración; hay que resaltar la gran transformación por la que paso para verse como esa especie de princesa anoréxica de la oscuridad. Daniel Craig, el más reciente y actual 007, también se ve convincente en su papel de periodista vulnerable, un hombre sin el poder e ingenio de ese James Bond en cuyo pellejo lo hemos visto metido recientemente.

Pero la película es más que solamente dos personajes; es toda una historia de crimen y misterio que, si bien tarda un poco en atrapar, nos mantiene atentos hasta un final que, como sabemos, no es más que el inicio de una nueva saga cinematográfica basada en la Trilogía Millennium de Stieg Larsson y que está constituida por 3 libros: The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire y The Girl Who Kicked the Hornets' Nest.

Es justamente esta la causa que ha generado un poco de división de opiniones en cuanto a la calidad de la película y las actuaciones; y es que quienes han leído los libros cuestionan la calidad de la película en comparación con su versión sueca y viceversa. Personalmente he visto la película sin saber nada de la Trilogía Millennium y la he disfrutado. Tal vez haya que verla como obra independiente, olvidando por momentos que es un libro y dejando de lado el tema de la adaptación para disfrutarla desde una óptica nueva. Si la versión sueca es mejor, no lo sé; pero sé que me gustó verla sin haber leido el libro para dar una opinión sin elementos que obstruyan mi juicio.



Ficha Técnica
La Chica del Dragón Tatuado
The Girl with the Dragon Tattoo (Título Original)

Año: 2011
Duracion:  158 min
Categoria: MisterioDrama

Director: David Fincher  
Guión: 
Steven Zaillian  (Adaptación),  Stieg Larsson  (Novelan)

Actúan
Daniel Craig, Rooney Mara y Christopher Plummer

No hay comentarios:

Publicar un comentario